Barry Touzin, co-président de la section locale 15 du PPWC – Skookumchuck Pulp et du comité mixte de sécurité, explique comment les capitaines de sécurité formés à partir de la main-d’œuvre syndiquée de l’usine de Skookumchuck constituent l’un des efforts généraux visant à obtenir de meilleurs résultats en matière de sécurité.
Le dernier accident avec arrêt de travail survenu au centre de distribution de Paper Excellence à Surrey remonte à tellement longtemps qu’il aura fallu attendre au moins un an et demi avant que le mot « COVID » ne fasse partie de notre lexique quotidien.
L’accident survenu en 2018 était malheureusement grave. Mais le fait qu’il n’y ait pas eu d’accident avec arrêt de travail depuis lors est une réussite impressionnante. Et bien qu’il n’y ait jamais de solution miracle en matière de sécurité, ce résultat peut être attribué à l’accent mis sur quelques pratiques clés.
Bien qu’elles aient dû être reportées en raison des exigences de distanciation par rapport à la pandémie, la DDC organise généralement des réunions mensuelles de sécurité pour l’ensemble du personnel, avec des présentations et des discussions sur les facteurs de risque et les incidents.
Des discussions sur la sécurité sont également régulièrement organisées avant les quarts de travail, en partie pour attirer l’attention sur des considérations opportunes telles que les conditions météorologiques et d’autres facteurs saisonniers. Tous les employés sont encouragés à identifier officiellement les dangers qu’ils observent.
Un comité mixte de sécurité présidé par le syndicat a été doté des ressources nécessaires pour s’acquitter efficacement de tâches telles que les inspections du lieu de travail et les enquêtes sur les incidents et les quasi-accidents, et l’accent est mis rigoureusement sur la communication des résultats des enquêtes et des mesures correctives.
En 2021, la DDC n’a connu aucun incident nécessitant des soins médicaux.
Pour aider près de 25 000 alevins de saumon coho d’écloserie à atteindre la maturité au cours d’un été, vous avez besoin de réservoirs de grande capacité et d’un approvisionnement fiable en eau fraîche.
Il se trouve que notre usine de Howe Sound possède les deux (elle avait auparavant une écloserie sur place). Ainsi, lorsque la Sunshine Coast Salmonid Enhancement Society a rencontré des difficultés liées à la disponibilité de l’eau et aux températures dans l’écloserie de Chapman Creek, située à proximité, Paper Excellence a été un partenaire naturel vers lequel elle a pu se tourner.
À la fin du mois de juin, alors que la température du ruisseau dépassait rapidement les 15°C, la Société a transféré les poissons à l’usine, où l’eau de Rainy River était beaucoup plus fraîche. Et bien que l’approvisionnement en eau soit devenu serré au cours de l’été à l’usine également, une gestion prudente a permis de répondre à tous les besoins. Les saumons sont restés à Howe Sound pendant environ 10 semaines, au cours desquelles ils ont atteint leur maturité, passant d’environ 1,5 à 3,75 grammes.
Cela a permis d’éviter le risque de devoir les relâcher à un stade précoce de l’écloserie, ce qui réduit considérablement leur taux de survie. Les poissons ont été transférés à l’écloserie à la fin du mois d’août et devaient être relâchés dans le ruisseau Chapman au printemps 2022.
Dans l’intervalle, la société a augmenté son approvisionnement en eau de puits, afin de disposer d’une plus grande latitude en matière de gestion de l’eau. Mais le « camp d’été du saumon » à l’usine de Howe Sound était crucial pour la continuité des opérations en 2021.
Les perturbations des transports en Colombie-Britannique ont été telles qu’à un moment donné, fin 2021, la région métropolitaine de Vancouver – qui compte quelque 2,5 millions d’habitants – a été brièvement coupée de toute liaison routière avec le reste du Canada en raison des inondations.
Les opérations ferroviaires dans diverses parties de la province ont également été affectées, comme elles l’avaient été plus tôt dans l’année lors d’importants incendies de forêt. Cette situation est venue s’ajouter à la congestion portuaire préexistante et aux perturbations du transport maritime causées par la pandémie.
Il s’agissait de défis majeurs pour Paper Excellence, qui se sont poursuivis en 2022. Des retards ont été enregistrés dans l’acheminement des matières premières vers les usines et les stocks ont augmenté, car il est devenu plus difficile et plus coûteux d’acheminer les produits vers les clients.
Les difficultés liées à la chaîne d’approvisionnement et aux conditions météorologiques se sont parfois exacerbées. Le manque de copeaux a entraîné un arrêt soudain de la production en décembre à Port Alberni, sans que l’on ait eu le temps d’appliquer les procédures habituelles de pré-arrêt. Ensuite, des températures exceptionnellement basses ont provoqué le gel des équipements, ce qui a retardé le redémarrage de la production, même lorsque les copeaux étaient disponibles.
Mais l’ingéniosité et des efforts exceptionnels ont permis d’atténuer les conséquences, en particulier pour les clients. Pour ce faire, il a fallu faire appel à plusieurs transporteurs et modes de transport, ainsi qu’à des itinéraires créatifs pour acheminer les produits jusqu’à eux.
Certaines pâtes provenant de Skookumchuck, par exemple, ont été envoyées par chemin de fer au centre de distribution de Surrey, placées sur des barges vides retournant à l’usine de Crofton, puis chargées sur des navires de rupture de charge au port en eau profonde de Crofton. Il s’agissait d’une solution de contournement particulièrement utile lorsque la capacité des conteneurs d’expédition était limitée.
Larry Cross, directeur de l’environnement récemment retraité de Catalyst Port Alberni, explique comment, il y a plus de 40 ans, la gestion de l’environnement dans une usine pouvait être une entreprise solitaire. Mais au fil des décennies, tout le monde s’y est mis et c’est désormais un travail d’équipe.
Laura Thompson, MS et PhD, directrice de 4 Minutes LLC Consulting, explique comment l’industrie du papier se distingue de beaucoup d’autres en tant que solution circulaire, et est une industrie qui alimente constamment sa propre chaîne d’approvisionnement.
Chez Résolu, nous continuons de respecter notre engagement ferme à l’égard de l’atténuation des changements climatiques et des projets d’énergie verte qui optimisent l’utilisation des énergies renouvelables. Nos deux usines de papier tissu de Floride – Sanford et Hialeah – profitent du climat favorable de l’État du soleil pour participer à des projets d’énergie verte. SolarTogether™, un programme communautaire proposé par Florida Power & Lighting (FPL) qui aide les foyers et les entreprises locales à accéder à une énergie sans émissions.
FPL exploite des dizaines de centres d’énergie solaire à travers l’État, augmentant l’utilisation de l’énergie solaire sur le réseau énergétique et contribuant à compenser l’utilisation d’autres ressources énergétiques non renouvelables.
Résolu a commencé à participer à SolarTogether en juillet 2021. Nous prévoyons une réduction annuelle totale des émissions de gaz à effet de serre (GES) d’environ 7 000 tonnes métriques (7 716 tonnes courtes) d’équivalent CO2 (CO2e) en 2022 pour nos deux usines de papier tissu de Floride. « Ce programme novateur aide Résolu à atteindre ses objectifs en matière de développement durable « , a déclaré Patrice Minguez, président de Résolu Tissu. « Non seulement nous achetons de l’énergie verte pour alimenter nos activités en Floride, mais nous sommes fiers de soutenir la révolution de l’énergie propre en Floride. »
Résolu gère des ressources renouvelables, durables et non fossiles qui jouent un rôle important dans la lutte contre le changement climatique. Pour en savoir plus sur les initiatives de Résolu en matière d’énergie et de climat, visitez notre site Web. site web.
Visionnez la vidéo de FPL : Créer un avenir meilleur
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – Paper Excellence a annoncé aujourd’hui un don de 50 000 $ à Centraide, dont 20 000 $ seront attribués au Youth Futures Education Fund.
Le Youth Futures Education Fund permet aux jeunes qui ont quitté le système de placement familial et qui fréquentent un établissement d’enseignement postsecondaire en bénéficiant d’une dispense de frais de scolarité d’accéder à des fonds pour couvrir leurs frais de subsistance. Le fonds est guidé par un comité consultatif qui se réunit à la Vancouver Foundation et est administré par United Way British Columbia.
« Les anciens jeunes pris en charge ont fait preuve de détermination, de résilience et de force lorsqu’il s’agit de poursuivre des études postsecondaires. Pour les aider à partager leurs connaissances, leur expérience de vie et leurs compétences avec nos communautés, ils ont également besoin d’un soutien financier », a déclaré Mike McKnight, président-directeur général de United Way British Columbia. « Centraide est fier de faire partie du Fonds d’éducation Avenir Jeunesse, un partenariat unique qui vise à assurer que tous les jeunes ont accès à l’éducation postsecondaire pour un avenir brillant pour tous. »
« La déclaration de mission de Paper Excellence stipule que nous améliorerons le bien-être des communautés au sein desquelles nous opérons », a déclaré Graham Kissack, vice-président chargé de l’environnement, de la santé et de la sécurité et de la communication d’entreprise. « Nous pensons que le fait de soutenir des jeunes à un moment aussi important de leur vie – la transition entre le système de placement familial et l’enseignement postsecondaire – aura un impact durable à la fois pour ces jeunes et pour notre communauté dans son ensemble. »
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
À propos du Youth Futures Education Fund
Le Youth Futures Education Fund a été créé en collaboration avec Coast Capital, la province de la Colombie-Britannique et le Bureau du représentant pour les enfants et les jeunes : Coast Capital, la province de la Colombie-Britannique et l’Office of the Representative for Children and Youth. Le Youth Futures Education Fund est guidé par un comité consultatif qui se réunit à la Vancouver Foundation et est administré par United Way British Columbia, qui travaille avec les communautés de l’intérieur de la Colombie-Britannique, du Lower Mainland et du centre et du nord de l’île de Vancouver. Youth Futures Education Fund – Aider les jeunes à réaliser leur potentiel.
À propos de United Way British Columbia – qui travaille avec les communautés de l’intérieur de la Colombie-Britannique, du Lower Mainland et du centre et du nord de l’île de Vancouver
United Way soutient des communautés saines, bienveillantes et inclusives en renforçant les liens vitaux qui soutiennent les personnes dans le besoin. Représentant les six régions du centre et du nord de l’île de Vancouver, East Kootenay, Lower Mainland, Southern Interior, Thompson Nicola Cariboo, et Trail and District, notre organisation dessert une population de plus de 4 millions de personnes, en mettant l’accent sur les enfants et les jeunes, les personnes âgées, la pauvreté, la santé mentale et la sécurité alimentaire.https://uwbc.ca/
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
Pinder Rehal, spécialiste en communication senior, pinderr@uwbc.ca | Direct : 604.969.8637
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – Paper Excellence a annoncé aujourd’hui un don de 50 000 $ à Centraide, dont 15 000 $ seront versés à Centraide de Saskatoon et de la région.
Ce don sera réparti entre les deux usines de Paper Excellence en Saskatchewan. Un don de 10 000 $ au programme de mentorat des Grands Frères et Grandes Sœurs de Prince Albert (GFGS) permettra de jumeler des enfants âgés de 6 à 16 ans avec un mentor bénévole sélectionné et formé par des professionnels. Enfin, un don de 5 000 dollars au programme d’intervention auprès de la petite enfance (ECIP) de Meadow Lake permettra de remplacer une rampe d’accès dangereuse pour les fauteuils roulants dans l’installation principale de l’ECIP.
« L’impact de United Way of Saskatoon & Area dépasse largement les limites de la ville de Saskatoon. Nous sommes fiers de continuer à soutenir nos communautés du nord de la Saskatchewan grâce à ce don généreux », a déclaré Sheri Benson, PDG de United Way of Saskatoon & Area. « Le don de Paper Excellence permettra aux familles de disposer des ressources et du soutien nécessaires pour améliorer la vie des jeunes enfants dans les communautés de Prince Albert et de Meadow Lake.
« La déclaration de mission de Paper Excellence stipule que nous améliorerons le bien-être des communautés au sein desquelles nous opérons », a déclaré Graham Kissack, vice-président chargé de l’environnement, de la santé et de la sécurité et de la communication d’entreprise. « Nous pensons que ces dons, qui permettront de soutenir des enfants à la recherche d’un mentor et de remplacer une rampe d’accès dangereuse pour les fauteuils roulants dans un centre d’intervention pour la petite enfance, feront une différence durable pour les personnes directement concernées ainsi que pour l’ensemble de la communauté. »
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
United Way of Saskatoon and area a pour objectif d’améliorer les conditions de vie et de renforcer la communauté par des actes d’amour locaux, notamment en mobilisant les fonds de la communauté, en renforçant le réseau de services et la capacité des organisations à but non lucratif, en influençant les attitudes, les systèmes et les politiques publics et en s’attaquant aux causes sous-jacentes qui affectent les membres de la communauté dans la région de Saskatoon.
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
Paige Gignac, gestionnaire principale, Marketing et communications | & pgignac@unitedwaysaskatoon | Mobile : (250) 732-7991
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – Paper Excellence a annoncé aujourd’hui un don de 50 000 $ à Centraide, dont 15 000 $ seront versés à Centraide du comté de Pictou.
Centraide du comté de Pictou s’associe à des programmes et à des services locaux qui s’attaquent aux obstacles auxquels les enfants et les jeunes sont confrontés dans leur collectivité et les atténuent – le taux de pauvreté infantile dans le comté de Pictou est supérieur à 26 %.
« Grâce au soutien généreux de Paper Excellence, Centraide peut réinvestir ces fonds dans des programmes communautaires essentiels axés sur les jeunes dans le comté de Pictou. Nous sommes très reconnaissants de ce don », a déclaré Ellen Fanning, directrice générale de Centraide du comté de Pictou. « Ce don contribuera à soutenir les programmes et services locaux qui influencent directement les changements positifs dans la vie de milliers de nos jeunes.
« La déclaration de mission de Paper Excellence stipule que nous améliorerons le bien-être des communautés au sein desquelles nous opérons », a déclaré Sasha Irving, vice-présidente des affaires générales. « Nous pensons que le fait de soutenir les enfants et les jeunes a un impact positif à la fois sur ces jeunes et sur notre communauté dans son ensemble ».
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
Avec les organismes subventionnés, les bénévoles et les partenaires, Centraide du comté de Pictou travaille en collaboration pour rassembler les gens afin d’avoir un impact positif et durable sur notre communauté. Nous envisageons une collectivité où les quartiers du comté de Pictou sont sains, prospères, solidaires et sécuritaires. Nous continuerons à travailler fort pour que chacun ait accès aux ressources qui l’aideront à atteindre son plein potentiel.
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – La Première nation Hupacasath et Catalyst Paper, une entreprise de Paper Excellence, ont récemment signé un protocole d’accord. Ce protocole définit les intentions des deux parties de construire ensemble une relation de collaboration.
« La signature de ce protocole d’entente est synonyme de changement. Il s’agit pour nous tous, à Paper Excellence, de reconnaître et de respecter à juste titre les droits ancestraux de la nation Hupacasath et d’établir une relation qui nous permettra de grandir ensemble en tant que partenaires à l’avenir. C’est un changement qui s’impose depuis longtemps. C’est un changement nécessaire. Et c’est un changement que nous attendons avec impatience », a déclaré Walter Tarnowsky, directeur général de Catalyst Port Alberni.
« La nation Hupacasath est heureuse de franchir cette première étape importante dans l’établissement d’une relation mutuellement bénéfique avec l’usine de Port Alberni », a déclaré la conseillère principale Brandy Lauder. « Notre peuple est présent dans cette vallée depuis des temps immémoriaux et nous apprécions les partenariats significatifs avec l’industrie forestière sur notre territoire. »
Paper Excellence comprend l’importance d’être un bon voisin et accorde une grande importance à ses relations avec les communautés autochtones. L’approche de Paper Excellence consiste à établir des partenariats à long terme de grande valeur avec les communautés de ses zones d’activité et, dans la mesure du possible, à aligner sa vision, ses valeurs et ses politiques d’entreprise sur celles des populations autochtones locales. Dans le cadre de cet engagement, Paper Excellence s’attache à établir des partenariats commerciaux bénéfiques et à soutenir les investissements communautaires par des initiatives axées sur les capacités commerciales, l’éducation, la santé et la culture, ainsi que sur des projets de développement durable.
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
Pour publication immédiate :
[Richmond, C.-B.] – Paper Excellence a annoncé aujourd’hui qu’elle faisait don de 50 000 $ au College of the Rockies pour créer un programme de bourses d’études Paper Excellence. Au cours des cinq prochaines années, dix bourses de 1 000 dollars seront distribuées chaque année.
Paper Excellence exploite l’usine de pâte à papier Skookumchuck, située juste au nord de Cranbrook et de Kimberley, dans les East Kootenays. Les prix visent à encourager et à reconnaître les jeunes de la région qui ont obtenu de bons résultats scolaires au niveau secondaire et qui sont inscrits à des programmes liés à l’exploitation d’une usine de pâte à papier, tels que technicien d’équipement lourd, mécanicien-monteur, soudeur ou ingénieur. La préférence sera donnée aux étudiants qui font preuve d’une solide éthique de travail et d’une attitude positive, et/ou qui ont des besoins financiers.
« Nous affirmons dans nos valeurs fondamentales que nous sommes un pilier économique et un partenaire des communautés dans lesquelles nous opérons », a déclaré Graham Kissack, vice-président chargé de l’environnement, de la santé et de la sécurité, et de la communication d’entreprise. « Investir dans les jeunes et soutenir le développement de la main-d’œuvre locale nous permet de vivre cette valeur en contribuant à la prospérité et au bien-être locaux par le biais de l’éducation. Le College of the Rockies est bien placé pour dispenser cette formation, puisqu’il compte sept campus dans la région. Il dessert une population régionale de près de 83 000 personnes et dispense un enseignement à environ 2 100 étudiants en équivalent temps plein (ETP). »
« Les contributions généreuses de donateurs comme Paper Excellence sont un pilier de notre programme de bourses d’études », a déclaré Deb Carty, vice-présidente des relations extérieures du College of the Rockies. « La bourse Paper Excellence aura certainement un impact positif considérable sur de nombreux étudiants du College of the Rockies au cours des cinq prochaines années ».
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – Paper Excellence a annoncé aujourd’hui qu’elle faisait don de 50 000 dollars à l’Université de l’île de Vancouver (VIU) pour créer un programme de bourses d’études Paper Excellence. Au cours des cinq prochaines années, dix bourses de 1 000 dollars seront distribuées chaque année.
Paper Excellence exploite deux usines sur l’île de Vancouver – Catalyst Crofton et Catalyst Port Alberni- et une usine sur la Sunshine Coast -owe Sound Pulp & Paper. Les prix sont destinés à encourager et à récompenser les jeunes de l’île de Vancouver et de la Sunshine Coast. Ils seront attribués aux étudiants qui ont fait preuve d’une solide éthique de travail et d’une attitude positive et qui se sont inscrits à des programmes liés à l’exploitation d’une usine de pâte à papier, tels que les métiers de la mécanique lourde, l’ingénierie énergétique, la conduite d’équipement lourd ou le soudage.
« Alors que nous continuons à élaborer notre stratégie commerciale pour nos opérations côtières, nous savons qu’il est important d’investir dans la communauté », a déclaré Graham Kissack, vice-président chargé de l’environnement, de la santé et de la sécurité, et de la communication d’entreprise. « Investir dans les jeunes et soutenir le développement de la main-d’œuvre locale est logique pour nous. L’université de l’île de Vancouver est bien placée pour dispenser cette formation, avec quatre campus sur l’île de Vancouver et la Sunshine Coast, et une variété de programmes pertinents.
« Grâce à ce don généreux de Paper Excellence, 50 étudiants de VIU pourront suivre des cours avec moins de soucis financiers et s’orienter vers des carrières très demandées dans les métiers », a déclaré Glynis Steen, doyenne de la faculté des métiers et de la technologie appliquée. « Une fois qu’ils auront obtenu leur diplôme, ce seront des dizaines de personnes de métier qualifiées qui rendront service à nos communautés et renforceront l’économie de la Colombie-Britannique. »
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – Au début du mois d’avril, Catalyst Crofton, une entreprise de Paper Excellence, reprendra l’exploitation saisonnière régulière du barrage de Cowichan Lake qui régule le débit d’eau du lac Cowichan.
Une fois en service, le déversoir réduira progressivement le débit d’eau du lac vers la rivière afin d’avoir suffisamment d’eau supplémentaire dans le lac pour atteindre le débit cible de la rivière pendant les mois d’été secs.
Catalyst Crofton exploite le déversoir sous la direction du gouvernement provincial, qui fixe le débit cible de la rivière avec l’aide des responsables de la gestion des poissons et de leur habitat, notamment Pêches et Océans Canada.
Une fois que le déversoir est mécaniquement et électriquement prêt pour une nouvelle saison de contrôle, les portes de l’écluse à bateaux seront abaissées et les plaisanciers devront naviguer entre le lac et la rivière avec l’aide de l’opérateur de l’écluse à bateaux. Bien que l’écluse à bateaux du déversoir fonctionne 24 heures sur 24 pendant la saison de contrôle, le passage des bateaux dans les écluses doit se faire pendant la journée. Les ajustements du débit de la rivière sont également effectués principalement pendant l’équipe de jour.
La surveillance et la réglementation des niveaux d’eau et des débits du lac Cowichan font partie de l’engagement continu du gouvernement provincial à maintenir les débits des cours d’eau pour tous les intervenants.
Les données sur le niveau des lacs, le débit des rivières et l’accumulation de neige sont disponibles sous la rubrique Cowichan Water Management Information au bas de la page :
https://paperexcellence.com/mill-location/crofton/
-30-
Pour de plus amples informations, veuillez contacter :
David Johnson
Licensed Senior Regional Specialist
Water and Dam Safety, Government of British Columbia
250-739-8239
Brian Houle
Responsable de l’environnement
Catalyst Crofton
250-246-6236
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – Paper Excellence a annoncé aujourd’hui son don de 50 000 $ au Fonds pour l’entrepreneuriat des femmes autochtones géré par le Conseil canadien des entreprises autochtones (CCAB).
Le Fonds pour l’entrepreneuriat des femmes autochtones (IWEF) accorde des subventions aux entreprises appartenant à des femmes autochtones qui n’ont pas accès au financement conventionnel. Pour qu’une entreprise soit éligible au programme, elle doit être détenue et contrôlée à au moins 51 % par une femme autochtone (Premières nations, Métis ou Inuits) et être enregistrée au Canada.
« Paper Excellence s’attache à établir des partenariats commerciaux bénéfiques et à soutenir les investissements communautaires grâce à des initiatives axées sur la capacité commerciale, l’éducation, la santé et la culture, et les projets de développement durable », a déclaré Graham Kissack, vice-président chargé de l’environnement, de la santé et de la sécurité, ainsi que de la communication d’entreprise. « Grâce à la récente étude (octobre 2021) menée par nos partenaires du CCAB, nous savons que les femmes entrepreneurs autochtones du Canada ont été touchées de manière disproportionnée par la pandémie, et nous considérons que le fait d’intervenir et de soutenir ces initiatives économiques est une façon de concrétiser notre engagement envers les peuples autochtones. »
« Nous sommes reconnaissants à Paper Excellence pour son soutien et son engagement envers les femmes d’affaires autochtones par le biais d’un investissement dans le programme IWEF », a déclaré Tabatha Bull, présidente-directrice générale du CCAB. « Soutenir les initiatives économiques en faveur des femmes et des entrepreneurs autochtones est un grand pas vers la réconciliation ».
Le CCAB place les entreprises autochtones au centre du renforcement des communautés autochtones, de la promotion de relations progressives et prospères et de la croissance d’une nouvelle économie fondée sur le respect mutuel et la prospérité partagée. Les candidats retenus dans le cadre de l’IWEF reçoivent, au cours de la première année de leur subvention, une adhésion en tant qu’entreprise autochtone certifiée qui leur permet de participer à la place de marché pour les marchés publics autochtones ainsi qu’à de précieuses activités de réseautage.
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
Les employés de Résolu se lancent dans l’esprit de compétition en participant à plusieurs épreuves d’endurance de haut niveau.
Jérôme Bareth se donne à fond au travail, où il gère l’amélioration continue pour les usines de tissus de Résolu à Hialeah et Orlando (Floride) et Calhoun (Tennessee). Mais il garde beaucoup d’essence dans le réservoir pour une autre activité qui le passionne : les compétitions d’endurance ! Triathlète Ultraman de classe mondiale, il a parcouru le monde pour participer à des compétitions. Ultraman Florida, qui s’est déroulée le week-end du 11 février. Qu’est-ce qu’une compétition Ultraman ? Il s’agit d’un triathlon de trois jours comprenant une natation en eau libre de 9,9 km, une randonnée à vélo de 423 km et un ultra-marathon de 84,3 km. Jérôme a terminé cette compétition en troisième position dans la catégorie masculine et en quatrième position au classement général, fièrement sponsorisée par Resolute Tissue.
L’enthousiasme de Jérôme s’est avéré contagieux – il a recruté un certain nombre de ses collègues pour se joindre à lui lors des prochaines épreuves d’endurance. Clash Miami a lieu le week-end du 11 mars. Jérôme participera à l’épreuve de triathlon de moyenne distance, tandis que ses coéquipiers prendront part aux relais.
En avril, une autre équipe d’employés de Resolute Tissue participera à la campagne de sensibilisation de l’Union européenne. Deviant Wolfe Adventure Race, qui se termine à Sanford, en Floride. Les concurrents doivent travailler en équipe et faire appel à leurs compétences en matière de randonnée, de vélo, de pagaie, de navigation et d’orientation.
Bravo à ces compétiteurs courageux et motivés pour s’impliquer dans la vie de la communauté, contribuer à l’esprit de plaisir et de camaraderie sur le lieu de travail, et nous rappeler combien il y a de façons d’être actif !
Avec sa combinaison parfaite de douceur et de résistance, La gamme de papier hygiénique et d’essuie-tout Harmony offre un excellent mélange de qualité supérieure et de valeur dans vos rayons. Soutenue par la production intégrée verticalement de Résolu, cette marque attrayante offre une performance de pointe constante dans chaque feuille.
Les La gamme Harmony offre une qualité, des performances et un rapport qualité-prix exceptionnels qui se font remarquer en magasin et fidélisent les consommateurs à la maison.
– L’emballage coloré Harmony attire l’attention des consommateurs
– Une valeur ajoutée pour le consommateur qui augmente les marges des détaillants
– Comprend des offres fabriquées avec le papier structuré de qualité supérieure de Resolute Tissue.
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – Paper Excellence a annoncé aujourd’hui un ralentissement de la production de son usine BCTMP de Meadow Lake, en Saskatchewan, pour une durée indéterminée, en raison de l’absence répétée de service ferroviaire.
L’usine Meadow Lake Mechanical Pulp Inc. emploie 190 personnes et injecte plus d’un million de dollars par jour dans l’économie du Canada. L’usine a épuisé les installations de stockage locales.
« Bien que nous soyons déterminés à répondre aux besoins de nos clients pendant cette période de ralentissement, nous sommes extrêmement préoccupés par cette situation ferroviaire et espérons qu’elle pourra être résolue rapidement », a déclaré Stew Gibson, vice-président des opérations et de la logistique. Paper Excellence prévoit de remettre l’usine en pleine production dès qu’un service ferroviaire fiable sera rétabli.
Pour en savoir plus sur Meadow Lake Mechanical Pulp Inc, regardez la vidéo de l’usine sur YouTube.
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – Paper Excellence est heureux d’avoir reçu 8,6 millions de dollars sur les 70 millions de dollars de financement provincial annoncés hier par le CleanBC Industry Fund.
Le CleanBC Industry Fund est un programme du gouvernement provincial qui investit une partie des recettes de la taxe carbone dans des entreprises travaillant sur des projets de réduction des émissions. Ce cycle de financement devrait permettre de réduire les émissions de 4,6 millions de tonnes d’équivalent CO2 au cours de la prochaine décennie.
« Ce financement est investi dans quatre de nos usines de Colombie-Britannique dans des projets qui réduiront les émissions de gaz à effet de serre (GES) et amélioreront l’efficacité », a déclaré Graham Kissack, vice-président chargé de l’environnement, de la santé et de la sécurité, et de la communication d’entreprise. « Des programmes tels que le CleanBC Industry Fund aident l’industrie à réaliser l’ambition de la Colombie-Britannique pour un avenir à faible émission de carbone.
Les quatre usines – Catalyst Crofton, Catalyst Port Alberni, Howe Sound Pulp & Paper, Skookumchuck Pulp – emploient plus de 1 500 personnes dans les zones rurales de la Colombie-Britannique et apportent une contribution économique de 2,25 milliards de dollars par an.
« Outre l’impact économique que ces usines ont sur leurs communautés locales, nos produits sont chaque jour le fer de lance de la réduction des émissions de carbone », a déclaré M. Kissack. « Nos produits de papier et de pâte à papier sont fabriqués à partir d’une ressource renouvelable et remplacent souvent les produits en plastique existants ».
Citations :
Katrine Conroy, ministre des Forêts, des Terres, des Opérations en ressources naturelles et du Développement rural et députée provinciale de Kootenay West
» Les habitants des Kootenays sont passionnés par la lutte contre les changements climatiques et la réduction de nos émissions « , a déclaré la ministre Conroy. « Après avoir constaté directement les effets des changements climatiques au cours de la dernière année, ces projets arrivent à point nommé pour nos collectivités. Je suis très heureux que Skookumchuk Pulp collabore avec notre gouvernement pour faire avancer ce projet, ce qui nous aidera tous à réduire nos émissions et à respirer un peu mieux.
Josie Osborne, députée provinciale de Mid-Island – Pacific Rim
» Nous devons tous faire notre part pour réduire les émissions et ralentir la progression du changement climatique, y compris nos partenaires industriels « , a déclaré la députée Osborne. « Grâce à cet investissement du CleanBC Industry Fund de notre gouvernement, Catalyst sera en mesure de réduire considérablement ses émissions, ce qui équivaut à retirer plus de 500 voitures de la circulation chaque année.
Doug Routley, député de Nanaimo – North Cowichan
Après les conditions météorologiques extrêmes que nous avons connues l’année dernière, il est plus clair que jamais que nous devons nous concentrer sur la lutte contre le changement climatique », a déclaré le député Routley. « Je suis reconnaissant aux partenaires de l’industrie locale pour le leadership dont ils ont fait preuve dans la lutte contre les changements climatiques, tout en continuant à fournir des emplois bien rémunérés et favorables aux familles dans notre collectivité. Notre gouvernement s’est engagé à collaborer avec l’industrie par l’intermédiaire de notre programme CleanBC pour assurer la transition des activités de manière à ce que les travailleurs ne soient pas déplacés au cours du processus, et le financement annoncé aujourd’hui reflète cet engagement.
Nicholas Simons, député provincial de Powell River – Sunshine Coast
Les habitants de la Sunshine Coast se sont engagés à faire leur part pour réduire les émissions, et cela inclut nos industries », a déclaré le député Simons. « Ces projets à l’usine de Port Mellon auront le même effet que le retrait de plus de 2 900 voitures de la route par an et nous aideront à nous rapprocher de nos objectifs en matière de climat.
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
Pinder Rehal, spécialiste en communication senior, pinderr@uwbc.ca | Direct : 604.969.8637
Pour publication immédiate :
[Richmond, BC] – Paper Excellence a annoncé aujourd’hui son partenariat avec le Saskatchewan Indian Institute of Technologies (SIIT) pour la création d’un fonds de bourses d’études de 50 000 $. Le fonds de bourses d’études offrira deux bourses annuelles de 5 000 $ à des étudiants d’ascendance autochtone déclarée (Premières nations, Inuits ou Métis) qui sont inscrits à temps plein à un programme d’apprentissage ou d’obtention d’un diplôme dans le domaine des métiers et de l’industrie sur n’importe quel campus du SIIT ou dans un établissement communautaire.
Le fonds de bourses est soutenu par le programme Saskatchewan Innovation and Opportunity Scholarship (SIOS), qui complétera le don initial de 25 000 dollars de Paper Excellence pour atteindre un total de 50 000 dollars. Le programme SIOS est une initiative du ministère de l’enseignement supérieur qui permet de jumeler les fonds recueillis par les établissements d’enseignement postsecondaire par l’intermédiaire de partenaires du secteur privé et de la communauté.
« Nous sommes heureux de collaborer avec le SIIT pour créer cette bourse, d’autant plus que notre entreprise cherche à accroître ses activités en Saskatchewan en prévoyant de redémarrer l’usine de pâte à papier de Prince Albert, en plus des activités en cours à Meadow Lake Mechanical Pulp », a déclaré Carlo Dal Monte, vice-président de l’énergie et du développement des affaires.
« Merci, Paper Excellence, pour votre investissement dans nos étudiants et leur avenir », a déclaré Riel Bellegarde, président-directeur général du Saskatchewan Indian Institute of Technologies. « Ces bourses contribueront à réduire les obstacles financiers et à aider les étudiants à poursuivre leurs études et leurs objectifs de carrière dans les métiers spécialisés.
« Merci à Paper Excellence de s’associer au SIIT pour soutenir les étudiants, ainsi que leurs efforts pour renforcer nos communautés et notre économie », a déclaré Gene Makowsky, ministre de l’Enseignement supérieur. « Ces soutiens aident les étudiants à atteindre leurs objectifs éducatifs, à faire la transition vers l’emploi et à participer à la croissance de l’économie de la Saskatchewan »
Au cours des derniers mois, Paper Excellence a réalisé des investissements communautaires en Saskatchewan, notamment la création d’un fonds de bourses d’études de 50 000 $ avec Saskatchewan Polytechnic, un don de 12 000 $ à NorthWest Community Lodge Association Inc. et un don de 10 000 $ à Buckland Fire & Rescue, ainsi que divers dons à des collectivités locales, dont le YWCA de Prince Albert, la banque alimentaire de Prince Albert et S.H.A.R.E. Prince Albert.
-30-
Paper Excellence, dont le siège se trouve en Colombie-Britannique, est un fabricant diversifié de pâte à papier et de papiers spéciaux, d’impression, d’écriture et d’emballage. La société exploite sept usines et un centre de distribution de fret à grande échelle au Canada, produisant et expédiant plus de 2,8 millions de tonnes par an avec un effectif de plus de 2 800 personnes. Paper Excellence est prête à poursuivre sa croissance grâce à sa stratégie d’excellence opérationnelle et à ses produits de haute qualité et rentables.
Contact presse : Graham Kissack, Vice-président, Environnement, santé et sécurité et communication d’entreprise | media@paperexcellence.com | Mobile : (250) 732-7991
